Anonim

9 मिनट का समय पढ़ना

जागो और टैगबस पर दिन की पहली रोशनी के साथ नदी के किनारे टहलने के लिए जाओ? बाजार के स्टॉल पर दिन की शुरुआत के लिए 'उमा बिका' लेने की जगह? एक बाइक ले लो और बेलम के बारे में सात किलोमीटर की दूरी पर तट पर यात्रा करें? क्या आप एक (या कुछ) एक ताजा साग्रेस को छत पर पीते हैं जबकि आपके बच्चे पेड़ों से घिरे एक छोटे से पार्क में खेलते हैं?

देखें 41 तस्वीरें

लिस्बन के आवश्यक पते

कारणों की इस अंतहीन सूची (नाइटक्लब में शामिल) के लिए, हाँ, कैस डू सोद्रे लिस्बन में रहने और पानी में चुन्नी की तरह महसूस करने के लिए एकदम सही समीकरण है।

Cais do Sodré o cómo recorrer la Lisboa de ayer y de hoy

बोहेमियन, भटकते और लापरवाह। Cis Sodré में आपका स्वागत है! © आलमी

बोहेमियन, भटकते हुए, लापरवाह, एक रात उल्लू की प्रसिद्धि के साथ, लेकिन एक प्रकाश के साथ टैगस के किनारे से प्रक्षेपित किया गया था जिसमें से यह अन्य सभी लिस्बन पड़ोस के सामने समेटे हुए है … (क्या किसी के पास यह क्षितिज है?), क्या सीस सोडे बन गया है? पिछले दशक में जब आप लिस्बन में हों और हाल के वर्षों में, शहर में अपने परिचालन के आधार का पता लगाने के लिए एक महत्वपूर्ण स्थान पर हो।

इसके पास सब कुछ है और यह सब कुछ के करीब है। लेकिन इसके अलावा, नाविकों और वेश्याओं के पुराने पड़ोस सदियों से धमाके नहीं हुए हैं और उबलते बिंदु बने हुए हैं, एक खुला, बहुसांस्कृतिक स्थान जहां जीवन अभी भी बड़े पैमाने पर पी रहा है sips और लिस्बन, जो उस बंदरगाह शहर के अवशेष हैं, अभी भी उस उद्घाटन बिंदु है।

जमैका (रुआ नोवा डो कार्वाल्हो, 6-8) जैसे पौराणिक सलाखों के आह्वान के साथ 30 साल पहले एक सुरक्षित स्थान में उनका रूपांतरण शुरू हुआ, जो अभी भी खुले हैं और रॉक क्लासिक्स खेल रहे हैं, जिसने यहां तीर्थयात्रा को मजबूर किया सबसे बुर्जुआ पड़ोस से।

हालांकि, यह 2000 के दशक तक नहीं था, तीन-तरफा पड़ोस की शर्त में, निजी और सार्वजनिक पहल जिसे अंतिम बढ़ावा दिया गया था। ऐतिहासिक इमारतों और पुराने बंदरगाह के गोदामों का पुनर्वास किया गया (पड़ोस में वे दसियों द्वारा गिने जाते हैं) और 21 वीं सदी के रिक्त स्थान बन गए।

Cais do Sodré o cómo recorrer la Lisboa de ayer y de hoy

पेंसिअन अमोर, पड़ोस में एक क्लासिक © गेट्टी इमेजेज

फ्लैगशिप प्रोजेक्ट, प्रसिद्ध पेनसो अमोर (रुआ डो एलेक्रिम, 19) का इसका गुणक प्रभाव था: 17 वीं शताब्दी की एक इमारत बार, बर्लेश शो, कला, कमरे और घटनाओं में बदल गई , जिसने निश्चित रूप से कैस सोदर को मानचित्र पर रखा। सभी गाइड।

प्रभाव का अगला झटका 2014 में Mercado da Ribeira (Avenida 24 de Julho, 50) के फिर से खुलने के साथ आया, जो 19 वीं शताब्दी की एक इमारत थी, जो टाइम आउट पत्रिका द्वारा प्रतियोगिता जीतने के बाद शहर की नई पेटू जगह बन गई थी इसे लॉन्च करने के लिए सार्वजनिक। आज अलेक्जेंड्रे सिल्वा, मार्लीन विएरा, विटोर क्लारो, मिगुएल कास्त्रो ई सिल्वा या हेनरिक एस पेसोआ जैसे पुर्तगाली रसोइयों के पदों को गैर-अनुसूची में एशियाई व्यंजनों, मछली, आइसक्रीम, फल, जीवन भर के साथ मिलाया जाता है। -स्टॉप जो आपको दिन के किसी भी समय और सस्ती कीमतों पर आराम से स्वादिष्ट स्नैक्स का स्वाद लेने की अनुमति देता है।

कहाँ सो रहा है

इलाके में चुलबुले होटल हैं, जैसे कि एलएक्स बुटीक होटल (रुआ डो एलेक्रिम, 12), जिसके सुइट में टैगस की अनदेखी है, अगर आप रोमांटिक तरीके से आते हैं तो इस बारे में सोचें। हालांकि, लिस्बन हॉस्टल हमेशा सुखद आश्चर्यचकित करता है और एक समूह के रूप में आने के लिए बहुत सस्ता है, जैसे लॉस्ट लिस्बन कैस डू सोद्रे (ट्रैवेसा डू कॉर्पो सेंटो, 10)।

क्षेत्र में समान रूप से अनुशंसित 8 बिल्डिंग के लक्जरी अपार्टमेंट हैं। यह एक पुनर्निर्मित और आधुनिक इमारत है, जिसकी उच्चतम भाग में एक बड़ी घड़ी है, जो बेहतर रूप से स्थित नहीं हो सकती है: प्राका डोम लुइस में, पड़ोस के प्रामाणिक जी-स्पॉट, जहां आप कैस डो सिदर्रे के आधुनिक जीवन की नब्ज ले सकते हैं Ribeira मार्केट के बगल में एक भूमिगत कार पार्क (कार को भूलने के लिए 22 दिन)। इमारत में ऊपरी तल पर एक पेय या कॉकटेल के लिए टैगस के शानदार दृश्यों के साथ एक छत है

Cais do Sodré o cómo recorrer la Lisboa de ayer y de hoy

और वह छत … © LX बुटीक होटल

इसी वर्ग में, फूलों के पेड़ों से घिरे एक बच्चों के खेल का मैदान और उन छोटे कॉफ़ी पीने के लिए एक कियोस्क और उन बियर (सैंडविच और सलाद शामिल), जबकि आपके बच्चे खेलते हैं, एक योजना और दूसरी के बीच एक कोष्ठक के लिए सही जगह बनाते हैं।

जहां खाने के लिए

जैसा कि आप लिस्बन के गैस्ट्रोनॉमिक पड़ोस पड़ोस उत्कृष्टता में हैं, सिफारिश है कि आप मर्कडो दा रिबाइरा के विदेशी रसोई की विविधता की कोशिश करने के लिए लाभ उठाते हैं , मीडिया के प्रस्तावों को उनके पदों में शेफ करते हैं और आप दर्ज करते हैं और आप जो चाहते हैं उसे पेक करने के लिए बाहर जाते हैं। समय आप पसंद करते हैं

यदि आपके पास सुशी के लिए तरस है, तो कन्फर्मिया की स्थिति अत्यधिक अनुशंसित है; यदि आप क्लासिक क्रीम के कपकेक खरीदना चाहते हैं , तो मेन्तेनिग्रिया में (बाजार के उन किनारों पर जो एवेनिडा 24 डी जूलियो को नजरअंदाज करते हैं); और यदि आप आइसक्रीम पसंद करते हैं, तो इसे शांतििनी में करें

लेकिन बाजार के अंदर और आसपास के सभी अविश्वसनीय प्रस्ताव से परे, एक विशेष रात्रिभोज के लिए, एक आकर्षक, सुंदर जगह में, घाट के साथ आने वाले और टैगस और नौकायन नौकाओं के माध्यम से हमें अभिवादन करते हुए। दूर, Ibo रेस्तरां बेजोड़ है (अर्माज़्म ए पोर्टा, सीस डू सोड्र 2)।

Cais do Sodré o cómo recorrer la Lisboa de ayer y de hoy

रिबेरा मार्केट © गेटी इमेजेज

सबसे पहले, रोमांटिक और विचारोत्तेजक स्थान के कारण: जहां से यह रेस्तरां है, नावें मोज़ाम्बिक (और अफ्रीकी, हिंदू, अमेरिकी उपनिवेश …) के लिए रवाना हुईं। और दूसरा, क्योंकि यहां आप शहर के सर्वश्रेष्ठ मोजाम्बिक व्यंजनों का स्वाद चखेंगे: अच्छी तरह से टैगस के तट पर एक पुराने गोदाम में परिवर्तित एक पुराने गोदाम में व्यक्त किया गया है। कहा कि, अपराजेय।

एक गर्म और विचारोत्तेजक स्थान में राजाओं के नाश्ते के लिए (हाँ, देर से, 11.00 बजे खुलता है), कैफ़े ताती, मर्कडो दा रिबाइरा के ठीक पीछे, आपको (रिबेरा नोवा, 36) को जीत लेगी। इसके अलावा, कुछ दोपहर, आमतौर पर बुधवार और रविवार, जैम सत्र स्थानीय जैज संगीतकारों के साथ आयोजित किए जाते हैं

एक आरामदायक और पुर्तगाली शैली में कुछ स्नैक करने के लिए, एक कैन और एक ग्लास पिरिकिटा (इसके डिब्बाबंद मेनू से नींबू के तेल और मसालेदार मैकेरल पटे में चुन्नी की कोशिश करें), और एक आकर्षक छत में तिरज़ा बार (एवेनिडा 24) चुनें जुलाई का, 2)। ध्यान दें, यहाँ, इस अनौपचारिक छत के लिए क्या मायने रखता है जहाँ आप घंटों बिता सकते हैं।

यदि आप खरीदने और खरीदने के लिए विभिन्न प्रकार के संरक्षणों की तलाश में हैं, तो आपकी साइट Sol e Pesca (रुआ नोवा डी कार्वाल्हो, 44) है।

पुर्तगाली पड़ोसी के तालु की जांच जारी रखने की इच्छा खोलें, इसकी मदिरा अलग से ध्यान देने योग्य है। इसलिए, विन्हेरिया वाइन सेलर (रुआ डे साओ पाउलो, 18) एक और देखना होगा। आपको लगेगा कि आप एक टाइम मशीन में प्रवेश करते हैं (यहाँ वाइन को घर पर काराफ़्स में ले जाया जा सकता है, अतीत की तरह) और जब आप कुछ प्रयास करते हैं, तो आप उन्हें स्वादिष्ट तपस के साथ भिगो सकते हैं।

Cais do Sodré o cómo recorrer la Lisboa de ayer y de hoy

सूर्य और मत्स्य पालन © अलामी

जब शरीर अधिक पर्याप्त भोजन के लिए पूछता है, तो आपको केवल कुछ कदम उठाने होंगे और अगले दरवाजे में प्रवेश करना होगा, कासा डे पास्टो (रुआ डे साओ पाउलो, 20), शेफ ह्यूगो डायस डे कास्टो से प्रामाणिक घर का बना पुर्तगाली व्यंजन आजमाने के लिए

पड़ोस के इस गैस्ट्रो दौरे पर मीठी आइसिंग डालना, गेल्टेरिया फियोरी (21, कैस डू सोड्र) में नदी के दृश्य के साथ कारीगर आइसक्रीम कहा जाता है। सही ब्रोच आपके अपार्टमेंट में प्रस्तुत करता है। इसका स्वाद सबसे अधिक विदेशी की सस्ता माल सहित है

बच्चों के साथ क्या करना है

यदि बच्चे एक बाइक किराए पर लेने के लिए पर्याप्त पुराने हैं, तो टैगस (सात किलोमीटर से बेलम) के किनारे की सैर करना सभी के लिए एक मजेदार रोमांच है। आप बाइक आइबेरिया (लार्गो कॉर्पो सेंटो, 5) द्वारा पड़ोस में किराए पर ले सकते हैं और टोर्रे डी बेल्म तक पहुंच सकते हैं जहां लोग पिकनिक के लिए बैठते हैं, खाद्य ट्रकों से दही आइसक्रीम खाते हैं और बगल में क्लासिक फोटो लेते हैं। टॉवर।

यदि आपके बच्चे छोटे हैं, तो कैस डी सोद्रे नदी स्टेशन से कैसिलस तक टैगस को पार करने के लिए एक नौका की सवारी करना, एक अच्छी योजना है और अच्छी कीमत पर बाहर से या अच्छी तरह से भुना हुआ सार्डिन खाने के लिए एक सही बहाना है। यह यात्रा 15 मिनट से अधिक नहीं चलती है और आप लिस्बन में इस पड़ोस में इत्मीनान से टहलने का लाभ ले सकते हैं, जो पर्यटक सर्किट के बाहर होने के कारण, अधिक आरामदायक माहौल है।

Cais do Sodré o cómo recorrer la Lisboa de ayer y de hoy

सेंट जॉर्ज कैसल © Getty Images

मरकादो दा रिबाइरा के बगल में पार्क और सैन जोर्ज के महल तक (या जहाँ तक यह तीसरा है) तक जाने वाले कछुओं में से एक गोद भी वयस्कों के आने और जाने के बीच की योजना की तरह प्रतीत होगी।

कहाँ से शुरू करें

बेशक, पेंसो अमोर की यात्रा आवश्यक है (बहुत और लगभग सब कुछ इस जगह के बारे में लिखा गया है)। और शानदार और उज्ज्वल वाणिज्य वर्ग के आसपास इत्मीनान से चलें, जहां रॉयल पैलेस को लिस्बन भूकंप से नष्ट कर दिया गया था, इससे पहले कि मार्बल ऑफ पोम्बल ने शहर के पुनर्निर्माण का फैसला किया था। वहां आपको न केवल एक पर्यटक कार्यालय मिलेगा, बल्कि शहर का सबसे पुराना कैफे, मार्टिनो दा अर्काडा, जो सभी समय के लिस्बन बुद्धिजीवियों का तीर्थस्थल है।

इस ऐतिहासिक और प्रेरणादायक पंक्ति में एक और यात्रा, हालांकि यह कैस डो सोद्रे में ठीक से नहीं है, लेकिन बहुत करीब है, लुपा में, रूआ दास जेनलेस वेरिड्स में प्राचीन कला का राष्ट्रीय संग्रहालय है । वहाँ कुछ घंटे और आपको पुराने पुर्तगाली साम्राज्य के वजन का एक स्पष्ट विचार मिलेगा (लगभग हर महाद्वीप में मौजूद)।

इमारत में पहले से ही एक गहना है: यह पूर्व तवोरा परिवार (17 वीं शताब्दी) का एक सम्मेलन था और मारकिस डी पोम्बल द्वारा एक महलनुमा निवास के रूप में अधिग्रहण किया गया था, इससे पहले कि यह मध्य युग से प्राचीन कला के टुकड़ों को संरक्षित करने के लिए समर्पित था। 19 वीं सदी नंबन स्क्रीन (पुर्तगाली भी जापान में थे) जैसी जिज्ञासाएँ इस यात्रा के लायक हैं। वैसे, गार्डन और छत का टैगस पर अद्भुत दृश्य है, ताकि नदी के साथ संबंध न खोएं।

Cais do Sodré o cómo recorrer la Lisboa de ayer y de hoy

मार्टिनहो दा अर्काडा, शहर का सबसे पुराना कैफे © गेट्टी इमेजेज

कुछ पेय और कुछ नृत्य

दोपहर गिर रही है और पड़ोस सभी तरह की आत्माओं को पीने वाले लोगों से भरा हुआ है, जिनजिनस शामिल हैं, बिल्कुल।

वातावरण गर्म होने लगता है और उन जोड़ों और परिवारों के साथ घुलमिल जाता है जो सूर्य की अंतिम किरणों के साथ नदी के किनारे चलते हैं। बिना परेशान हुए, साथ रहकर अपनी योजना में हर कोई। लेकिन यह स्पष्ट है कि यहाँ, कुछ घंटों से भी कम समय में, टैगस की चमक लिस्बन की रात के जादू का मार्ग प्रशस्त करेगी।

Rua da Rosa रात के शुरुआती घंटों में सब कुछ देने के लिए इंजनों को गर्म करता है, सड़क पर छत के साथ बार (वहाँ से चुनने के लिए कई हैं) अपने अगस्त को बनाना शुरू करते हैं।

एक बार जब घड़ी सुबह-सुबह हिट होती है, तो पौराणिक MusicBox कमरा (Rua nova do carvalho, 24) , इलेक्ट्रॉनिक्स और शहरी संगीत के प्रेमियों के लिए ; या सबोटेज (रुआ डे साओ पाउलो, 16), उन लोगों के लिए जो रॉक नाइट पर शर्त लगाते हैं, इस बेशर्म और शांत पड़ोस में सबसे लोकप्रिय हैं।

देखें 41 तस्वीरें

लिस्बन के आवश्यक पते